Januari 29, 2010

jewel - Ayumi Hamasaki

Haiiro no shikakui Sora no shita wo kyou mo
Arayuru yokubou ga Ume tsukusu
Sono naka de hikari wo Mi ushinawazu mae wo
Muite arukeru no wa Itsumo Kimi ga
Kono machi no katasumi ni mo Kegare no nai
Mono ga nokotte iru koto Oshiete kureru kara

Tsukare hateta karada de Nemuri ni tsuita kimi wo
Boku wa iki wo hisomete Mite ita
Sekaijuu de Tada hitori Boku dake ga shitte iru
Muboubi de Itoshii Yokogao

Atarimae no you ni Hizashi ga furi sosogi
Yasashii kaze Yureta Aru hi no koto
Boku no naka de Nani ka ga Sotto tsuyoku
Tashika ni kawatte yuku no wo Hitori Kanjite ita

Kanashiku nanka nai no ni Namida ga koboreta no wa
Kimi no omoi ga itai kurai ni
Boku no mune no oku no Kizuato ni shimi konde
Yasashisa ni Kaete kureta kara

Moshi mo Kimi ga fukai Kanashimi ni deattara
Boku ni mo Wakete kureru to ii na
Sono egao no tame nara Nan datte dekiru darou
Boku no taisetsu na takaramono

Boku no taisetsu na takaramono

love destiny - Ayumi Hamasaki

Nee honto wa eien nante nai koto
Watashi wa itsu kara ki zuite itan darou
Nee sore demo futari de sugoshite hibi wa
Uso ja nakatta koto dare yori hokoreru
Ikite kita jikan no nagasa wa sukoshi dake chigau keredomo
Tada deaeta koto ni tada ai shita koto ni
Omoiaenakutemo
La la la la wasurenai

Nee doushite konna ni mo kurushii no ni
Anata ja nakya dame de soba ni itain darou
Nee sore demo hon no sasayaka na koto wo
Shiawase ni omoeru jibun ni nareta arifureta koto demo
Futari de kawasu nara imi wo motsu kara
Tada deaeta koto de tada ai shita koto de
Omoiaeta koto de kore kara mo shinjitsu to genjitsu no subete kara
Me wo sorasazu ni ikite iku akashi ni sureba ii

Tada deaeta koto wo tada ai shita koto wo
Nido to aenakutemo
La la la la wasurenai

SPRING WALTZ OST

One Love – Acel Bisa

Higher than the sky above you
Clearer than blue
Brighter than the rays of sunshine
Warmer than what you feel
More than all the wonders you see
It’s the most wonderful thing

Brighter than the living colors of flowers you see
Sweeter than the touch of water
Flowing from the mountain spring
More than all the wonders you see
It’s the most wonderful thing

One love…
I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love
Real love

Marvel at the sight of greenfields
Amazingly seen
Watch the colors of the rainbow
It’s a miracle you see
More than all the wonders can be
But there’s more than that

One Love…
I love you so
Love is the beautiful one
Greater than what you can feel
More than what you ever dreamed
This is better than your everything

One love…
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love
One love
----------------------------------------------------
Malge gaein jeonop’eun haneul geu p’ureumboda
Palgebich’in nunbushin haessal geuddaseuhamboda deo
Gaseumbeogch’an dan hana keugeon sarangigettjyo
Haljjag p’ieooreun jeo pomch’ae geu hyanggiboda
Ch’eukch’eukhage jeokshineun pombi geu dal k’om han boda deo
Gamiroun dan hana isesang hanappunin one love

"I love you" say it, Love is the beautiful one
"I love you" say it, Love is the beautiful one
All we need is love Real love

Ch’orok mulggyeol neomch’ineun deulp’an geu seollemboda
Hanggeot sunohajin mujigae geu ch’anranham buda deo
Areumdaun dan hana isesang hanappunin one love
~reff

Eotteon gamjongbodado eotteon p’yohyeonbodado
Sunsuhan gajang areumdaun geon sarangijyo

"I love you" say it, Love is the beautiful one
"I love you" say it, Love is the beautiful one
"I love you" say it, Love is the beautiful one
"I love you" say it, Love is the beautiful one

Love is Punishment (사랑은 벌이다)

neoreul bojimalgeol geuraesseo
dareun sesangeseo salgeoseul

geujeo moreuneun sarameuro sandamyeon
ireon apeumttawineun mollasseulteni..

maeil maeil neoreul jiugo
maeil maeil neoreul beoryeodo

naemameun imi neoreul kkok sumginchae
nohajuji anha sarangira bureumyeo..

sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya

neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
nunmulman humchimyeo saraganikka..

neo ireoneun beoreul ijeosseo
ibeurodo neoreul ijeosseo

gakkeumssik sure chwihae naesarangeul malhaebeoril geot gata
geuge geobi nal ppunya..

sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppppuniya

neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
nunmulman humchimyeo saraganikka..

kkumeseo sarangeul halkka
ulgo tto uldaga jichyeoseo
jami deureo bojiman

kkaego namyeon haruga neul ttokgateunde..
neol saranghae ireoke saranghago isseo

niga eomneun goseseo nammollae sarangeul malhaebwa
hoksi niga deutgo daranalkkabwa
amudo moreuge saranghajanha…
---------------------------------------------------------
Seandainya saya tidak akan pernah boleh melihatmu
bila aku akan hidup di kehidupan lain

bila aku menjalani kehidupan sebagai orang lain
Segala Kesedihan yang begini aku tidak akan mengetahuinya

Seandainya aku tidak akan pernah boleh melihatmu
bila aku akan hidup di kehidupan lain

bila aku menjalani kehidupan sebagai orang lain
Segala Kesedihan yang seperti ini takkan pernah kuketahui

Setiap hari aku melupakanmu
Setiap hari aku meninggalkanmu

Dalam hatiku sungguh aku telah merahasiakanmu
Tidak akan melepaskan untuk mengatakan kata cinta

aku percaya bahwa cinta membuat bahagia, namun
Ketidakmampuan mengatakan cinta adalah surga yang hanya memberikan hukumannya

Aku hanya mencintaimu, bila aku mencintaimu hatiku sangat nyeri
Hidup ini hanya ada airmata yang membuat luka

Seperti ini aku telah melupakan siksaan ini
iucapanku pun telah melupakanmu

terkadang  saat mabuk seakan aku akan mengatakan cintaku
sungguh itu saat yang menakutkan

aku percaya bahwa cinta itu adalah kebahagiaan,namun..
ketidakmampuan mengucapkan kata cinta adalah surga yang hanya memberikan hukuman saja

Aku hanya mencintaimu, bila mencintaimu hatiku sangat nyeri
Hidup ini hanya ada airmata yang membuat luka,

Akankah aku mencintaimu dalam mimpi..
Menangis dan menangis lagi hingga lelah sekali

Hingga tertidur, bangun dan kapanpun hari kembali seperti itu
Seperti ini aku mencintaimu

Bila kau tak ada, aku mencoba mengatakan cinta
mungkin saja engkau mendengar dan kau akan lari dariku
apapun membodohkanku bahwa aku mencintaimu